Babičky dobíjejte přesně! is a 1984 Czechoslovak comedy science fiction film directed by Ladislav Rychman.
Grandmothers Get Boosted (1984)
Directed by Ladislav Rychman
Description by Wikipedia
Movie Info
Tags
Science Fiction
Alternate Titles
Anapliróste tis giagiádes enkaíros
GR
Büyükanneleri zamanında yenileyin
TR
Bætið ömmum á réttum tíma
IS
Daadee ko samay par pilaen
IN
Elektroniczne babcie
PL
Fyll på mormödrar i tid
SE
Genopfyld bedstemødre til tiden
DK
Grandmothers Recharge Well!
US
Gumanti muli ng mga lola sa oras
PH
Jikandōrini sobo o hojū suru
JP
Laicīgi papildiniet vecmāmiņas
LV
Laiku papildykite mociutes
LT
Mengisi kembali nenek tepat waktu
ID
Mengisi semula nenek tepat pada waktunya
MY
Nadoknadite bake na vreme
BA
Nadoknadite bake na vrijeme
HR
Påfyll bestemødrene til tiden
NO
Plotësoni gjyshet me kohë
AL, AM
Pravočasno napunite babice
SI
Reabasteça as avós a tempo
BR, PT
Reconstituer les grands-mères à temps
BE, FR
Replenish Omas auf Zeit
DE
Repliniți-le la bunici la timp
RO
Reponer las abuelas a tiempo
AR, CL, CO, MX, ES
Rifornisci le nonne in tempo
IT
Sheavset bebiebi droulad
GE
Sigan-e halmeonileul bochung
KR
Täiendage vanaemasid õigeaegselt
EE
Täytä isoäidit ajoissa
FI
Töltse ki a nagymamák időben
HU
Vul grootmoeders op tijd bij
NL
Вчасно поповнюйте бабусь
UA
Надокнадите баке на време
RS
Папаўняйце бабулі своечасова
BY
Пополнить бабушек вовремя
RU
Попълнете бабите навреме
BG