Cast
Le capitaine Maxime Leroy / Captain Maxime Leroy
Myriam - l'infirmière en chef / Myriam, head nurse
Mathilde, housekeeper / Mathilde - la première dame de service
Nicole - la deuxième dame de service
Hervé Laurent petit garçon
Nurse / La quatrième infirmière
Nurse / La deuxième infirmière
Paul / Paul, Françoise's brother
Thierry - le kinésithérapeute / Thierry, physiotherapist
Medical Intern / Le deuxième interne
Pierre, little boy / Pierre Laurent petit garçon
Lady on duty / La troisième dame de service