The Magic Voyage is a 1992 German animated fantasy film produced and directed by Michael Schoemann. It was released in Germany by Atlas Film on 14 February 1992. The film was later dubbed in English and released in the United States and Canada: two English dubs were actually produced. The first one was a rare English dub released by Atlas Film, while the second English dub was produced by Hemdale Film Corporation, released as The Magic Voyage on 23 April 1993 with a new and more well-known voice cast. The latter dub had a different music soundtrack, and both English dubs had different translations.
The Magic Voyage (1992)
Directed by Michael Schoemann
Genres - Action-Adventure, Animation, Family, Fantasy |
Release Date - Feb 14, 1992 |
Run Time - 82 min. |
Countries - United States of America |
MPAA Rating - G
Description by Wikipedia
Movie Info
Budget
$14,500,000
Tags
Christopher Columbus
Alternate Titles
A Incrível Viagem de Pico e Colombo
BR
Den magiska resan
SE
Die Abenteuer von Pico und Columbus
EC, DE
Il viaggio fantastico
IT
Pico en het geheim van de gouden tempel
NL
Pico et Columbus - Le voyage magique
FR
Pico et Columbus: Le voyage magique
CA
Pico ja Kolumbus
FI
Pico und Columbus
DE
The Magic Voyage
CA, US
Willi Picobello oder Die wahre Geschichte Amerikas
DE
Το μαγικό ταξίδι
GR
Волшебное путешествие
RU
Чарівна подорож
UA
ピコとコロンブスの冒険
JP