Bruxelles, ete 42. Le jeune Simon voit avec horreur son pere arrete et deporte par les nazis. Il reussit a fuir en Angleterre ou il rejoint son grand-pere Abraham, personnage austere et distant.
Dans cet exil, Simon ne trouve aucun reconfort aupres d’Abraham. Ce vieil homme erudit attache aux valeurs de la tradition juive, meprise l’education laique de Simon. Tout les oppose dans leur conception de la religion et de la vie. Quand ils decouvrent l’horreur de la Shoah et la disparition probable de leurs proches, c’est la jeunesse de Simon qui va donner au vieil homme la force d’affronter une realite insupportable.