Cast
Fille n°2 gallerie / Art Gallery Girl #2
Chef police toit / Roof Police Chief
Really Drunk Man / Homme 'vraiment' taxi
Policier civil n°1 Paris / Paris Plainclothes Police Officer #1
Homme standard / Ordinary Man
Young Businessman / Jeune business
Policier civil n°2 Paris / Paris Plainclothes Police Officer #2
Saïd's Brother / Frère Saïd
CRS TV Journalist / Journaliste TV CRS
Taxi Driver / Chauffeur taxi
Policier civil n°3 Paris / Paris Plainclothes Police Officer #3
Policier adjoint / Assistant Police Officer
Hubert's Sister / Soeur Hubert
Chef policier hôpital / Hospital Police Chief
Mère Hubert / Hubert's Mother
Jeune rotonde / Roundabout Man
Policier hôpital n°1 / Hospital Police Officer #1
Fille n°1 gallerie / Art Gallery Girl #1
Inspecteur 'Notre Dame' / Inspector 'Notre-Dame'
Videur boite / Club Bouncer
Garçon blague / Joking Boy
C.R.S. cave / Cave CRS Officer
Patron gallerie / Art Gallery Owner
Vinz's Grandmother / Grand-mère Vinz
Saïd's Sister / Soeur Saïd
Reflet Vinz / Vinz's Double
Jeune policier hôpital / Hospital Young Police Officer
Toilette Man / Monsieur toilettes
S.D.F. métro / Subway Homeless