Black Cat, White Cat (Serbian: Црна мачка, бели мачор; Crna mačka, beli mačor) is a 1998 Serbian romantic comedy film directed by Emir Kusturica. It won the Silver Lion for Best Direction at the Venice Film Festival. The literal translation of the title is actually "Black cat, white tomcat". The movie characters speak in Romani, Serbian, and Bulgarian - frequently switching among them.
Black Cat, White Cat (1998)
Directed by Emir Kusturica
Genres - Comedy, Crime, Romance |
Sub-Genres - Romantic Comedy |
Release Date - Jun 1, 1998 |
Run Time - 127 min. |
MPAA Rating - R
Description by Wikipedia
Movie Info
Box Office
$370,787
Themes
Tags
Best Direction, Cat, Crna, Debt, Gypsy, Independent, Love, Mind-Bending/Experimental, Money, Romani, Silver Lion, Train, Venice Film Festival, Wedding, White
Attributes
Narrative Location: Serbia
Subject: betrayal, criminality, joie de vivre, love
Subject: betrayal, criminality, joie de vivre, love
Related Movies
Alternate Titles
Black Cat, White Cat
AU, CA, IN, NL, GB, US
Černá kočka, bílý kocour
CZ
Chat noir, chat blanc
CA
Chat Noir, Chat Blanc
FR
Chatool Shachor, Chatool Lavan
IL
Čierna mačka, biely kocúr
SK
Črna mačka, beli mačkon
SI
Crna macka, beli macor
EC
Crna mačka, beli mačor
RS
Czarny kot, biały kot
PL
Gat negre, gat blanc
AD, ES
Gata Preta, Gato Branco
BR
Gato negro, gato blanco
AR, MX, PE, UY
Gato Negro, Gato Blanco
ES
Gato Preto, Gato Branco
PT
Gatto nero, gatto bianco
IT
Gorbeye Siyah, Gorbeye Sefid
IR
Kara kedi, ak kedi
TR
Katytė juoda, katinas baltas
LT
Macska-jaj
HU
Macskajaj
HU
Mavri gata, aspros gatos
GR
Melns Kaķis, Balts Kaķis
LV
Musta kissa, valkoinen kissa
FI
Pisica alba, pisica neagra
RO
Schwarze Katze, weißer Kater
DE
Sort kat hvid kat
DK
Sort katt hvit katt
NO
Svart katt, vit katt
SE
Svartur köttur, hvítur köttur
IS
Μαύρη γάτα, άσπρος γάτος
GR
Црна мачка, бели мачор
RS
Чeрна котка, бял котарак
BG
Черная кошка, белый кот
RU
Чорна кішка, білий кіт
UA
חתולה שחורה, חתול לבן
IL
黑猫白猫
CN
黑貓白貓
TW
黑貓白貓：4K數位修復版
TW
黒猫・白猫
JP
검은 고양이 흰 고양이
KR