Les Amants du Pont-Neuf ([lez‿amɑ̃ dy pɔ̃ nœf]) is a 1991 French film directed by Leos Carax, starring Juliette Binoche and Denis Lavant. The title refers to the Pont Neuf bridge in Paris. The DVD of the film is released under its French title in the UK, as The Lovers on the Bridge in North America, and, in a mistranslation of the original title, as Lovers on the Ninth Bridge (instead of "Lovers on the New Bridge") in Australia.
The Lovers on the Bridge (1991)
Directed by Leos Carax
Description by Wikipedia
Movie Info
Budget
$28,000,000
Box Office
$29,679
Themes
Tags
Art/Music, Artist, Bridge, Cult, Fireworks, French, Loss Of Eyesight, Mind-Bending/Experimental, New Bridge, Pont Neuf, Prison, Snow, Subway, The Lovers, Tramp
Attributes
Narrative Location: Paris
Subject: artist, homelessness, precariat, romantic love, substance dependence
Subject: artist, homelessness, precariat, romantic love, substance dependence
Alternate Titles
A Pont-Neuf szerelmesei
HU
De älskande på Pont-Neuf
SE
De elskende fra Pont-Neuf
DK
De elskende på Pont Neuf
NO
Die Liebenden von Pont-Neuf
DE
Gli amanti del Pont-Neuf
IT
Kochankowie z Pont-Neuf
PL
Köprü Üstü Âşıkları
TR
L'amour entre une fils et un garçon
FR
Les amants de Paris
FR
Les amants du Pont-Neuf
CA, FR, ES, GB
Ljubavnici na mostu
RS
Ljubavnici s Pont-Neufa
HR
Los amantes del Pont-Neuf
ES
Los amantes del Puente Nuevo
MX
Lovers on the Ninth Bridge
AU
Lovers on the Pont Neuf
AU
Oi erastes tis gefyras
GR
Os Amantes da Ponte Nova
PT
Os Amantes de Pont-Neuf
BR, PT
Pont-Neufin rakastavaiset
FI
The Lovers on the Bridge
US
Οι Εραστές της Γέφυρας
GR
Любовники с Нового моста
RU
Любовниците на моста
BG
ポンヌフの恋人
JP
新桥恋人
CN
新橋戀人
TW